在韩国，谷歌地图的导航功能有限，班车预约确认也常通过KakaoTalk发送。出发去滑雪场之前，先把这些App装好。
你在仁川机场落地，打开谷歌地图，想查去滑雪巴士站的路线。屏幕上只给出一条直线。
在韩国，谷歌地图可以搜索地点，但由于韩国的精细地图数据未获准出境，导航功能很有限。步行路线和驾车导航多年来一直无法使用，所以最好直接用本地App。下面这些App请在登机之前装好，趁着有高速Wi-Fi、国内手机卡还能接收验证码的时候完成注册。
Naver地图是大多数韩国人使用的地图App，支持英文界面。它会告诉你从地铁几号出口出去、在哪个公交站台等车、下一班车大约几点到。KakaoMap功能相同，如果某个英文地名在一个App里搜不到，可以换另一个试试。
小贴士：第一天就把滑雪场和酒店加入收藏（星标）。之后在寒风里不用再输入韩文地址，就能直接规划回程路线。
KakaoTalk是韩国最常用的聊天软件。滑雪班车公司、滑雪学校和租赁店经常通过KakaoTalk而不是邮件发送预约确认和接送变更。如果因为下雪导致班车上车地点变动，通常也是在KakaoTalk上通知。出发前请用自己的手机号注册好。
Kakao T是韩国主流的打车App。目的地在App里设置，不需要向司机解释地址。最新版本已支持海外信用卡和外国手机号，但注册时仍可能遇到麻烦，建议提前设置。在首尔也可以用Uber叫出租车。不过平昌、旌善等山区的出租车少得多，从滑雪场回程的车最好在缆车停运前很早就约好。
Papago是Naver推出的翻译App，翻译韩语的效果明显好于大多数同类App。最常用的是相机翻译：对准食堂菜单、配料表或租赁协议，它会在画面上直接显示译文。
滑了一整天，晚上难免想在公寓里点一份炸鸡。不过Baemin、Coupang Eats等大型外卖App往往要求韩国手机号和本地支付方式，对游客来说不太方便。度假村公寓前台通常备有外卖菜单，请工作人员帮忙代点也是常见做法。
确认已安装Naver地图、KakaoTalk、Kakao T和Papago这四个App。离线状态下它们几乎派不上用场，所以还要准备好流量套餐或eSIM。从机场到滑雪场的交通，可以参考我们的无车前往滑雪场指南和带大件行李出行指南。